et

välja jõudma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
mingit olukorda või seisundit saavutama
Sarnase tähendusega
Näited
  • Pole teada, kuhu asi lõpuks välja jõuab.
  • Kuhu soovid laulmises välja jõuda?
  • Tal tuleb välja jõuda oma isa varjust.
2
kuskile pärale saama, kohale tulema või minema
Sarnase tähendusega
Rektsioon millenikuhu
Näited
  • Marsruut saab alguse Helsingist ja jõuab välja Vahemereni.
  • Meresõitjad asustasid Gröönimaa ja jõudsid välja isegi Põhja-Ameerikasse.
3
kuskilt välja saama, välja pääsema

Tõlkevasted

Rektsioon millestkust
Näited
  • Sammu sõites jõuame metsast välja.
  • Maa alt välja jõudes avastasime, et väljas oli juba pimedaks läinud.

Sõnavormid

Muuttüüp 34

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

välja jõudma jõudis välja
välja jõuda välja jõudnud
jõuab välja jõua välja
välja jõutud jõutakse välja

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...