fi

vähittäismyyntipakkaus

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 712123 Viimati muudetud 20.09.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond packaging techniquestrade
retail package
Näited
  • Beef in small retail packages which have been labelled in a Member State according to an approved specification may be introduced into the territory of another Member State and marketed therein without prior approval of the labelling specification by this Member State.

EKI terminibaas Esterm

ID 681278 Viimati muudetud 22.02.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tradepackaging techniques
  • lõppkasutajale või tarbijale müügikohas üleandmiseks määratud müügiühiku osa. Müügipakendiks loetakse ka käesoleva seaduse § 2 lõike 2 punktis 2 nimetatud pakend;
  • packaging conceived so as to constitute a sales unit to the final user or consumer at the point of purchase
Hea teada
  • Toote määramine pakendina põhineb järgmistel kriteeriumidel: ... 2) toode, mis on kujundatud ja määratud müügikohas täitmiseks, ja ühekordseks kasutamiseks mõeldud toode, mida müüakse, mis on täidetud või mis on määratud müügikohas täitmiseks, loetakse pakendiks, kui see toode täidab pakendi funktsiooni; ...

EKI terminibaas Esterm

ID 687905 Viimati muudetud 05.07.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond packaging techniquesmajandus
consumer packaging eelistatud
unit packaging
unit package
unit packet
unit pack
  • individuaalpakend või ümbris, millesse pakendatult toimub maksuesemete jaemüük. Tarbijapakendiks ei loeta pakendit, mis sisaldab väiksemas pakendis maksuesemeid
  • unit package - generally, a package which constitutes a unit of sale of a product at the consumer level
  • unit package - a package which contains a single portion or dose of a product
  • consumer package - a primary container (which may be enclosed in a secondary container) designed to contain, store, and protect from the point of manufacture to the point of use, a product intended for household or individual use
tarbijapakend
consumer packaging eelistatud
Näited
  • The printing of health warnings on the unit packaging of all tobacco products concerning the risks of use of such products is a vital factor in the protection of public health.
unit packaging
unit package
unit packet
unit pack
Verpackung

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE