vähese tähtsusega abi

Terminological databases

ID 686217 Last modified 30.12.2004

Domain trading & trading practicesEuropean Union - European Communities

de minimis aid preferred

aid of minor importance

abi, mis ei ületa ettevõtja kohta 1,5 miljonit krooni kolme järjestikuse aasta jooksul ... Vähese tähtsusega abi loetakse üldiste huvidega kokkusobivaks.

vähese tähtsusega abi

de minimis aid preferred

Usage examples

Where a Member State grants de minimis aid to an enterprise, it shall inform the enterprise about the de minimis character of the aid and obtain from the enterprise concerned full information about other de minimis aid received during the previous three years.

aid of minor importance

ID 659041 Last modified 17.01.2024

vähese tähtsusega abi

de minimis aid

(1) Vähese tähtsusega abiks loetakse komisjoni määruse (EL) nr 1407/2013, milles käsitletakse Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamist vähese tähtsusega abi suhtes (ELT L 352, 24.12.2013, lk 1–8), artiklis 3 ja komisjoni määruse (EL) nr 360/2012 Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta üldist majandushuvi pakkuvaid teenuseid osutavatele ettevõtjatele antava vähese tähtsusega abi suhtes (ELT L 114, 26.04.2012, lk 8–13) artiklis 2 nimetatud abi.
defineeritakse selle seaduse ulatuses

(1) De minimis aid shall be deemed to be the aid specified in Article 3 of Commission Regulation (EU) No 1407/2013 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid (OJ L 352, 24.12.2013, p. 1–8) and Article 2 of Commission Regulation (EU) No 360/2012 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid granted to undertakings providing services of general economic interest (OJ L 114, 26.04.2012, p. 8–13).
defined within the scope of this Act

vähese tähtsusega abi

de minimis aid

Searching web examples...

Searching translated usage examples...