'nuclear accident or any other case of radiological emergency' peaks tõlkima "tuuma- või muu kiirgusavarii" (mitte tuuma või kiirgusavarii), sest kiirgusavarii on tuumaavarii suhtes ülemmõiste. FI: ydinonnettomuus tai muu säteilytila [T30056] {EEU 07.04.1999} FR: accident nucléaire - tout fait,ou toute succession de faits,a caractere soudain et fortuit,dus au développement non controlé d'une réaction en chaine,ou a la fuite non controlée de matieres radioactives [EUR]
