et

turvaintsident

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

kõrvalekalle infosüsteemide normaalse talitluse reeglitest, olukord, kus ohus on infosüsteemi turvalisus või süsteemis oleva info konfidentsiaalsus, terviklikkus ja käideldavus

Tõlkevasted

Näited
  • Noore ettevõtte võib üks turvaintsident täielikult laostada.
  • Turvaintsidente ei ole põhimõtteliselt võimalik täielikult välistada.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 731436 Viimati muudetud 11.01.2013
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseveetransportmerendus ja meretransport
  • vahejuhtum, tegu või asjaolu, mis võib ohustada laeva või laeva ja sadama vahelise liidese või sadama ja sadamarajatise turvalisust
  • any suspicious act or circumstance threatening the security of a ship, including a mobile offshore drilling unit and a high-speed craft,or of a port facility or of any ship/port interface or any ship-to-ship activity
turvaintsident
security incident

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677785 Viimati muudetud 07.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 39) turvaintsident – vahejuhtum, tegu või asjaolu, mis võib ohustada laeva või laeva ja sadama vahelise liidese või sadama ja sadamarajatise turvalisust;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 39) “security incident” means an incident, act or circumstance that may threaten the security of a ship or a ship/port interface or a port and a port facility;
  • defined within the scope of this Act
turvaintsident
security incident

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 678359 Viimati muudetud 07.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 14) turvaintsident – vahejuhtum, tegu või asjaolu, mis võib ohustada laeva, laeva ja sadama vahelise liidese või sadama ja sadamarajatise turvalisust;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 14) security incident – an incident, act or circumstance which may threaten the security of a ship, of any port/ship interface or of a port and port facility;
  • defined within the scope of this Act
turvaintsident
security incident

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

turvaintsident turvaintsidendid
turvaintsidendi turvaintsidentide
turvaintsidenti turvaintsidente ~ turvaintsidentisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...