et

tulekaitseriba

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

pikk kitsas ala metsas, mis on vabastatud tuldvõtvast pinnakihist, et tagada metsa tuleohutus
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Tule leviku takistamiseks rajatakse mineraliseeritud tulekaitseribasid.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 695275 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseturvalisuse teenusedmetsanduslooduskaitse
tuletõkestusriba eelistatud
  • tuletõkestus- e tulekaitseriba - piki metsamassiivi kulgeva tee serva, metsasihti või muud metsas asuvat objekti eraldav maariba, laiusega 10-kordne seda ääristava taimkatte kõrgus, millelt pinnatule leviku tõkestamiseks on pinnase mineraliseerimisega kõrvaldatud kogu sellel kasvav taimkate
tuletõkestusriba eelistatud
tulekaitseriba
track
Näited
  • The scheme shall comprise ... measures to set up or improve systems of prevention, with particular emphasis on the launching of protective infrastructures such as forest paths, tracks, water supply points, firebreaks, cleared and felled areas, the launching of operations to maintain firebreaks, cleared and felled areas and preventive forestry measures, within the framework of a global strategy for the protection of forested land against fire ...
piste

EKI terminibaas Esterm

ID 701719 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond raudteedohutus
tulekaitseriba
Näited
  • Metsakaitse soovitustena kavandatakse: 1) tulekaitseribad; 2) tulekaitsebarjäärid; 3) tuletõrje veevõtukohad; 4) sanitaarraied; 5) juurepessualadel metsa uuendamisel haiguskindlama puuliigi valik; 6) putukarüüsteohtlikel aladel metsa uuendamisel tõrjeabinõude rakendamine; 7) muud keskkonnanõuetest tulenevad metsakaitse abinõud.
Hea teada
  • "Tulekaitseriba" on Eestis tegelikult metsanduse termin; raudteede puhul on Eestis olemas ainult "kaitsevöönd" - raudtee kaitseks, korrashoiu ja häireteta liikluse tagamiseks ning raudteelt keskkonnale lähtuvate kahjulike mõjude vähendamiseks seadusega kehtestatud raudteeäärne vöönd. Raudtee kaitsevööndi laiuseks on rööpme teljest (mitmeteelistel raudteedel ja jaamades äärmise rööpme teljest) linnades ja asulates 30 meetrit, väljaspool linnu ja asulaid 50 meetrit.
fireprotection strip
Näited
  • Railway infrastructure consists of the following items ... passenger and goods platforms; four-foot way and walkways; enclosure walls, hedges, fencing; fireprotection strips ...

Sõnavormid

Muuttüüp 17

tulekaitseriba tulekaitseribad
tulekaitseriba tulekaitseribade
tulekaitseriba tulekaitseribasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...