et

tuhin

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1

ind, õhin midagi teha; tegevuse hoogsus

Sarnase tähendusega

palavik ,
ind ,
ahin harv ,
õhin ,
motivatsioon ,
mott kõnekeelne , uus ,
tuur kõnekeelne ,
vaimustus ,
valu ,
hoog ,
entusiasm ,
entukas kõnekeelne , uus ,
iha ,
ihaldus ,
jutt ,
kirg ,
passioon

Tõlkevasted

Näited

Kui kirjutamise tuhin on sees, siis kella ei vaata.
Kümme aastat hiljem tuli tuhin kunagine unistus teoks teha.
Suures tuhinas läks meelest, milleks see kõik.

2

tugeva õhuvoolu, tule vms tekitatav kõlatu ühetooniline heli

Tõlkevasted

Muuttüüp 2

tuhin	tuhinad
tuhina	tuhinate
tuhinat	tuhinaid

порыв ¹ пыл азарт подъём воодушевление увлечение шелест шорох слабый шум тихий шум едва слышный шум слабый гул тихий гул едва слышный гул рвение ретивость рьяность одержимость жар душевный подъём

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...