en

trolley

1 [ˈtrɒl.i]

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 24.05.2024

Tähendused

Ameerika inglise linnatänavate rööbasteedel liikuv ühest või mitmest vagunist koosnev sõiduk inimeste veoks
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 683643 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond raudteetransport
  • kitsarööpmelisel raudteel kasutatav väikese mahutavusega (0,5-6 m3) veok. Vagonette kasutatakse väikese veosekäibe ja suhteliselt väikese veokauguse (hrl 0,5-2 km) korral karjäärides, kaevandustes, tehastes ja ehitusplatsidel.
  • a low truck without sides or ends, esp. one with flanged wheels for running on a railway, or a track of rails in a factory, etc.
vagonett
Näited
  • Teisaldamise viis. 1. Käsitsi kandmisel tasasel pinnal ... 2. Üherattalise käruga raskuste teisaldamisel mööda kärutuslaudu ... 5. Vagonettidega rööbasteel.
trolley

EKI terminibaas Esterm

ID 690903 Viimati muudetud 28.09.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond raudteetransport
  • kerge kaheteljeline sõiduvahend raudteel liikumiseks (näit. raudtee ülevaatuseks)
  • a low truck running on rails, used in factories, mines, etc, and on railways
dresiin
Näited
  • ... raudteeveerem on raudteeveoks kasutatavad vedurid, vagunid, mootorrongid ja rööbasbussid, samuti eriotstarbeline raudteeveerem (posti-, pagasi-, teemõõte-, defektoskoopia-, dünamomeetria- jms vagunid) ja eriveerem (dresiinid, lumesahad, lumekoristus- ja teeremondimasinad, raudteekraanad jms).
trolley

EKI terminibaas Esterm

ID 726209 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ohutus
vanker
trolley
Näited
  • The SBI test facility consists of a test enclosure, the SBI apparatus (trolley, frame, burners, hood, collector and tubing), the propane supply system, the smoke exhaust system and general measuring equipment.

EKI terminibaas Esterm

ID 730877 Viimati muudetud 20.04.2006
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond machine toolsinternal transport systems
  • an assembly designed to traverse the suspended load
tõstevanker
Näited
  • sildkraana on rööbasteel liikuva sillaga (talaga) kraana, mille lastihaardeseadis on ühendatud piki silda liikuva tõstevankri või taliga
trolley

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo