1. If necessary, the Commission shall submit proposals to the Council for the amendment of the list in the Annex. ... the establishment or aplication of uniform rules concerning the structure and the conditions governing the application of transport tariffs, provided that such rules do not directly or indirectly fix transport fares and conditions ...
2. Article 1 of Spanish Royal Decree No 3269/82 on the certification of residence for the purposes of the subsidization of fares and the payment of the subsidy towards scheduled transport services between the peninsula, the Canary Islands and the Balearic Islands, to the extent that they restrict the application of the reductions in transport fares for which they provide to Spanish nationals resident in the provinces of the Balearic Islands, Las Palmas and Santa Cruz de Tenerife to the exclusion of nationals of other Member States resident in the islands.
