et

transkribeerima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
hääldust kirjas üles märkima

Tõlkevasted

Näited
  • Eesti folkloristid transkribeerivad õ-d e-tähe alla pandud kaarekesega.
1.1
ühes kirjasüsteemis kirjapandut teise kirjasüsteemi tähtedega häälduspäraselt ümber kirjutama

Tõlkevasted

Näited
  • Metrookaardil olid vene nimed ladina tähestikku transkribeeritud.
2
helitööd teisele pillile või häälele seadma

Tõlkevasted

3
geneetilist informatsiooni DNA-lt RNA-le viimase biosünteesis üle kandma

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 702962 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keel, kirjandus -> foneetika
  • hääldust kirjas üles kirjutama
  • to represent (speech sounds) by means of phonetic symbols
transkribeerima
Näited
  • ... ladinakirjalised nimed esitatakse lähtekeelsel kujul, muukirjalised eesti kirja transkribeerituina.

Raamatukogusõnastik

ID 626063 Viimati muudetud
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infotehnoloogia
transkribeerima eelistatud
  • kopeerima andmeid ühelt andmekandjalt teisele, neid vajadusel konvertides; nt transkribeerima bibliograafiakirjeid paberkandjalt magnetkettale
transkribeerima eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 28

transkribeerima transkribeeris
transkribeerida transkribeerinud
transkribeerib transkribeeri
transkribeeritud transkribeeritakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...