et

tranšee

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
kraavikujuline rajatis

Tõlkevasted

Näited
  • Arheoloogilisteks uuringuteks kaevati müüri välisserva tranšeed.
1.1
kaevikus laskuri- ja kuulipildujapesi omavahel ühendav kaitsekraav

Tõlkevasted

1.2
trapetsikujulise ristlõikega kaevand karjääris

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 697958 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tollEU financing - EU budget
tranšee eelistatud
osamakse
tranche eelistatud
  • a tranche of something - a piece, section, or part of it. A tranche of things is a group of them; a formal use
  • one of series of instalments (used when referring to loans to companies, government securities which are issued over a period of time, or money withdrawn by a country from the I.M.F.)
  • a part of a sum of money, such as a loan or payment, e.g. the gold tranche, that part of a country's I.M.F. quota that had once been paid in gold
tranšee eelistatud
osamakse
tranche eelistatud
Näited
  • 1. In budgetary terms, the tranche shall be the total allocation provided in the budget for each research and investment objective, taking into account any financial reserves, except where the objective as defined by the Council in the programme decisions or corresponding decisions comprises several specific stages, each forming a self contained whole.
  • 2. The exercise of Drawing Rights is subject to discussion and sometimes to conditions, except for drawings on what are called the reserve tranches (sums equal to the member's original deposits in its own currency and Special Drawing Rights), which are given "the overwhelming benefit of the doubt." Countries are also free to draw without discussion up to the net amount to which they have previously been drawn upon by other countries.
  • 3. Quantities should be allocated by maximum tranches and the applications for a new tranche should be possible only when the previously allocated tranche has been utilized by at least 50.
instalment

Arheoloogia terminibaas

ID 473545 Viimati muudetud 09.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kaevamised
  • kraavitaoline kaevand

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478483 Viimati muudetud 09.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
trench
  • maapealne rajatis silo hoiustamiseks
trench
Graben

Sõnavormid

Muuttüüp 26i

tranšee tranšeed
tranšee tranšeede
tranšeed tranšeid ~ tranšeesid

Päritolu andmed

laensõna
  • tranšee 'kraav, kaitsekraav'
    • траншея 'tranšee, kraav, kaitsekraav'
      • tranchée 'kaevik' sõnast trancher 'lõikama'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...