et

traagelpiste

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

traageldamisel tehtav pikk piste
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Järgmisena jätka vatiin käsitsi traagelpistetega.

Erialasõnastikud

Muuseumitöö terminibaas

ID 647066 Viimati muudetud 02.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond konserveerimine ja säilitamine
tacking stitch
basting stitch
regular basting stitch
  • piste, mille pikkused ja vahed võivad varieeruda, tikitakse paremalt vasakule
Hea teada
  • Peamiselt kasutuses abipistena või ajutiselt kahe või enama kanga ühendamiseks, toestuskanga kinnitamiseks, krookimiseks, voltimiseks või teppimiseks. Traagelpistega tikitakse ka abijooni ja kontuure.
Seotud
tacking stitch
basting stitch
regular basting stitch

Sõnavormid

Muuttüüp 6

traagelpiste traagelpisted
traagelpiste traagelpistete
traagelpistet traagelpisteid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • traagelpiste
    • Heftstich

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...