et

toormalm

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.03.2026

Tähendused

terase tootmiseks kasutatav malm

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 697744 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keskkond -> tahked ja vedeljäätmediron foundry & steel foundry - metals & alloys
malm eelistatud
cast iron eelistatud
pig iron ]
phosphoric iron
fonte
fonte brute
Guveisen
Gusseisen
valurauta
  • raua ja süsiniku (2,14 kuni u 5%) sulam, sisaldab hrl ka räni (kuni 4,5%), mangaani (kuni 1,5%), väävlit (kuni 0,08%) ja fosforit (kuni 1,8%)
  • alloy of carbon and iron containing more than 1,7 of carbon and generally between 2,4 and 4,0 per cent of carbon. Silicon, manganese, sulphur and phosphorous are also present in varying amounts. Alloy primarily of iron carbon and silicon in which the carbon is in excess of the amount that can be retained in solid state or in austenite at the eutectic temperature
malm eelistatud
toormalm
cast iron eelistatud
Näited
  • ... waste and scrap of cast iron ...
pig iron ]
phosphoric iron
high phosphorus
fonte
fonte brute
Guveisen
Gusseisen
Roheisen
valurauta

Materjalitehnika terminibaas

ID 671743 Viimati muudetud 03.09.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond pig iron productioncastingsteel production
pig iron eelistatud
  • kõrgahjus või elektriahjus toodetav suure süsinikusisaldusega malm ümbertöötlemiseks teraseks või valumalmiks (vt malm; vrd valumalm)
  • the crude high carbon iron produced in a blast furnace or an electric furnace which is used primarily for steel making or as foundry melting stock (see: cast iron; compare: foundry pig iron)
toormalm
pig iron eelistatud

Materjalitehnika terminibaas

ID 1142984 Viimati muudetud 25.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond pig iron production
  • vedelmalm, millesse on sisse viidud kõik põhisulamid ja inokuleerivad sulamid, kuid mitte kõik vajalikud inokuleerivad lisandid (vt inokulatsioon)
  • molten cast iron to which all basic alloys and nodulizing alloys have been added but not necessarily all inoculating alloy additions (see: inoculation)
toormalm
treated iron

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

toormalm toormalmid
toormalmi toormalmide
toormalmi toormalme ~ toormalmisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...