et

toidujäätmed

1 mitmus nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
söögist ülejäänu, mida edaspidi enam oma toiduks ei tarvitata

Tõlkevasted

Näited
  • Toidujäätmeid võib kasutatada komposti valmistamiseks.
  • Toidujäätmed viisime naabertalu loomadele.
  • Konteiner toidujäätmede jaoks.
1.1
(kuhugi jäänud toiduosakeste kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Hambaharja liigutades tuleb eemaldada katt ja toidujäätmed.

Erialasõnastikud

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478644 Viimati muudetud 09.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
food scraps
garbage
food waste
Speiseabfälle
пищевые отходы
  • toiduvalmistamisel, -säilitamisel, -kasutamisel tekkivad jäägid
food scraps
garbage
food waste
Speiseabfälle
пищевые отходы

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655815 Viimati muudetud 18.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • § 52. Toidujäätmed Toidujäätmed on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/2002, millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused (EÜT L 31, 01.02.2002, lk 1–24), artiklis 2 määratletud toit, mis on muutunud jäätmeteks.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • § 52. Food waste Food waste means food defined in Article 2 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council laying down the general principles and safety requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (OJ L 31, 1.2.2002, p. 1–24) that has become waste.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
toidujäätmed
food waste

Sõnavormid

Muuttüüp 5

* toidujääde toidujäätmed
* toidujäätme toidujäätmete
* toidujäädet toidujäätmeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...