assistance fournie de manicre organisée,soit a titre gratuit, soit a des conditions de faveur, en vue deprocurer des denrées alimentaires a un groupe ou aun pays souffrant de pénurie ali mentaire ou en vue de faciliter son développement économique et social
Exceptions to that rule can only be permitted in the case of processed products not listed in Annex II to the Treaty, to which limits in value do not apply, and in the case of food-aid operations, which are exempt from any limitation.