et

tiivikliugur

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.07.2025

Tähendused

hõljukiga sarnanev, ent propelleriga varustatud päästesõiduk, mis on võimeline liikuma vees, jääl, lumel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Vald ostab väikesaartega ühenduse pidamiseks tiivikliuguri.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 628797 Viimati muudetud 23.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseveetransportmerendus ja meretransport
airboat
  • lamedapõhjaline või liigendi abil kaheks jaotatud kerega pööratavatele pontoonidele toetuv veesõiduk, mille liikumisviis on libisemine veepinnal, jääl, lumel ja väidetavalt ka märjal maapinnal (rohul)
    Hea teada
    • Tiivikliuguri käituriks on tugirõnga sees pöörlev fikseeritud sammuga tiivik, mille käitab sisepõlemismootor, lamedapõhjalise tiivikliuguri juhtimiseks on tugirõnga külge tiiviku taha paigaldatud püstrool(id).
tiivikliugur
Hea teada
  • Tiivikliugur on merekeele nõukoja soovitatud nimetus kirjeldatud sõidukile 2015. aastast.
  • Aluseks on väljendatava nähtavad osised: tiivik – paneb vahendi liikuma, liugur – kirjeldab vahendi liikumisviisi ehk liugumist veepinnal, maapinnal ja jääl, õhku see sõiduk ei tõuse.
  • Praegu laialdaselt levinud nimetus 'hüdrokopter' kirjeldatud veesõiduki kohta ei sobi, sest termin 'kopter' tähistab õhusõidukit, kuid tiivikliuguri liikumisviis on tiiviku moodustatava horisontaaljõu mõjul ainult libisemine väikese hõõrdetakistusega pinnal. Puuduvad tõstejõu komponendid, mis on samalaadsetel liugurlaevadel – hõljukil ja glisseril.
airboat
fanboat

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

tiivikliugur tiivikliugurid
tiivikliuguri tiivikliugurite
tiivikliugurit tiivikliugureid

EKI selgitab

Üldkeeles on kasutusel hüdrokopter. Merekeele nõukoda on 2015. a soovitanud inglise termini airboat eesti vasteks liitsõna tiivikliugur.

Eesti keele ühendkorpuse (2023) järgi on enamasti kasutusel hüdrokopter (90%), vähem levinud on tiivikliugur (10%).

Viimati muudetud 04.07.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...