et

tervisekindlustus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.03.2026

Tähendused

süsteem, millega tagatakse haigus- ja ravikulude tasumine ning kaotatud sissetuleku hüvitamine

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 716150 Viimati muudetud 08.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond risk financing
  • jaguneb õnnetusjuhtumikindlustuseks (accident insurance), ravikindlustuseks (sickness insurance) ja reisikindlustuseks (travel insurance). Ravikindlustus omakorda jaguneb kaheks: ravikulude kindlustus (medical expenses insurance, katab ravikulud) ja haiguskindlustus (daily benefit insurance, saamata jäänud töötasud makstakse nn päevaraha kujul).
  • generic term used to designate various types of insurance against loss by sickness or bodily injury
  • assurance qui couvre les soins nécessaires, pour l'assuré et pour ses ayants droit, en cas de maladie ou accident autre que professionnel, ainsi que le complément de revenus en cas d'arrêt de travail
health insurance
Näited
  • Pending the coordination referred to in Article 7 (2) (c) of the first Directive, the Federal Republic of Germany may retain the prohibition on the simultaneous undertaking in its territory, under the arrangements for the provision of services, of health insurance with other classes.
Hea teada
  • 'accident and health insurance'; 'accident and sickness insurance' - an older name for health insurance

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486119 Viimati muudetud 15.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
ravikindlustus

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506489 Viimati muudetud 06.11.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Seotud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603836 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • inimese raviks riiklikult kogutav raha

Sõnavormid

Muuttüüp 11

tervisekindlustus tervisekindlustused
tervisekindlustuse tervisekindlustuste
tervisekindlustust tervisekindlustusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...