et

tempermalm

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.08.2025

Tähendused

valgemalmist saadav sitke ja hästi valatav materjal, mida kasutatakse masinaosade vm seadmete valmistamiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Kvaliteetsest tempermalmist valmistatud stabiilsed klambrid.
  • Läbipaistev ja tempermalmist materjal sobib telefoni jaoks suurepäraselt.

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 671076 Viimati muudetud 02.04.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond iron foundry & steel foundry - metals & alloyscastingheat treatment
tempermalm eelistatud
malleable cast iron eelistatud
malleable iron
  • malm, mis on saadud valgemalmist pikaajalise grafitiseeriva lõõmutamise teel, mille jooksul eraldub lõõmutussüsinik (vt valgemalm, grafiitlõõmutus, lõõmutussüsinik, mügargrafiit, grafiitmalm; vrd liblegrafiitmalm, keragrafiitmalm, kompaktgrafiitmalm)
    Hea teada
    • Termotöödeldud rauasüsinikusulam, mis algselt on tardunud grafiidivaba struktuurina (valgemalmina), milles kogusüsinik on seotud olekus - tsementiidina (Fe3C-na).
  • a cast iron in which temper carbon occurs in the course of graphitization annealing of white iron (see: white cast iron, graphitization annealing, temper carbon, nodular graphite, graphitic cast iron; compare: flake graphite cast iron, nodular graphite cast iron, compacted graphite cast iron)
    Hea teada
    • Heat-treated iron-carbon alloy which solidifies in the as-cast condition with a graphite-free structure, referred to as white cast iron, the total carbon content being present in the combined form as cementite (Fe3C). (see: white cast iron)
  • чугун, в котором углерод отжига образуется в ходе графитизирующего отжига белого чугуна (см. белый чугун, графитизирующий отжиг, углерод отжига, графит отжига, серый чугун; ср. высокопрочный чугун, вермикулярный чугун)
    Hea teada
    • Термообработанный сплав железа с углеродом, в котором в литом состоянии (известном как белый чугун) графита нет, весь углерод находится в связанном состоянии в форме цементита (Fe3C) (см. белый чугун).
tempermalm eelistatud
malleable cast iron eelistatud
malleable iron
malleable cast-iron
ковкий чугун

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

tempermalm tempermalmid
tempermalmi tempermalmide
tempermalmi tempermalme ~ tempermalmisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...