et

televisioonifilm

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703606 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sidetelesaated
telefilm eelistatud
television film eelistatud
  • televisiooni tarbeks valmistatud mängu-, tõsielu- või animafilm
  • a motion picture intended primarily to be shown on television
telefilm eelistatud
Näited
  • Audiovisuaalseks teoseks loetakse mis tahes teost, mis koosneb korrapäraselt seotud kujutistest koos neid saatvate helidega või ilma helideta, ja mis on ette nähtud näitamiseks vastavate tehniliste vahenditega (kinofilm, telefilm, videofilm jne).
  • Mängufilme ja televisioonifilme (välja arvatud seeria- ja dokumentaalfilmid ning meelelahutussaated), mille kestus on üle 45 minuti, võib reklaamiks ja otsepakkumise lõiguks katkestada üks kord iga 45-minutilise ajavahemiku järel.
television film eelistatud
Näited
  • The transmission of audiovisual works such as feature films and films made for television (excluding series, serials, light entertainment programmes and documentaries), provided their programmed duration is more than 45 minutes, may be interrupted once for each complete period of 45 minutes.

Huviharidussõnastik

ID 754305 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kino (amatöör-, animatsioon)
telefilm eelistatud
telefilm
телефильм
  • film eeskätt televisioonis näitamiseks
Seotud
telefilm eelistatud
telefilm
telemovie Ameerika inglise
телефильм

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...