et

tehaslaev

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 695792 Last modified 02.11.2012
View dataset
View dataset
Domain customsfishing - fish breeding & aquaculturemaritime traffic; seaborne traffic
  • laev, mis võtab püügilaevadelt töötlemiseks kala. Nende laevade hulka kuuluvad ujuvad konservitehased, kalatöötlemise baaslaevad ja tootmiskülmutuslaevad.
  • processing vessel - a vessel on board of which fisheries products are subject to one or more of the following operations, prior to their packaging: filleting or slicing, freezing and/or transformation
Good to know
  • vt ka kirjet „kalalaev - fishing vessel“ [2.11.2012]
kalatöötlemislaev preferred
Usage examples
  • Esimesel ja teisel kohal on pardatähises tähed, mis näitavad kalalaeva kasutusala. Nendeks tähtedeks on: EK - kalapüügilaev; ET - kalatranspordilaev; EB - kalatöötlemislaev, ujuvbaas.
tehaslaev
fish processing vessel preferred
Usage examples
  • (b) "fishing vessel" means any vessel used or intended for use for the purposes of the commercial exploitation of bluefin tuna resources, including catching vessels, fish processing vessels, support ships, tug and towing vessels, vessels engaged in transhipment and transport vessels equipped for the transportation of tuna products and auxiliary vessels, except container vessels ...
factory vessel
factory ship
Usage examples
  • For the purposes of this section ... Community factory ship means a vessel which is listed or registered in a part of a Member State's territory forming part of the customs territory of the Community, flies the flag of a Member State and does not catch products of sea-fishing but does process such products on board.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...