et

teenindusaeg

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 693686 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportõhutranspordi taristulennuettevõtja tegevus
lennujaama slottaeg eelistatud
teenindusaeg
lennujaama teenindusaeg
lennujaama kasutusaeg endine
laskumisluba väldi
SLOT-aeg väldi
slot
  • koordinaatori antud luba kasutada lennuoperatsioone koordineerivas lennujaamas lennuteenuse pakkumiseks vajalikku lennujaama taristut maandumiseks või õhkutõusmiseks konkreetsel kuupäeval ja kellaajal
  • the permission given by a coordinator in accordance with this Regulation to use the full range of airport infrastructure necessary to operate an air service at a coordinated airport on a specific date and time for the purpose of landing or take-off as allocated by a coordinator in accordance with this Regulation
  • a permission given by a coordinator for a planned operation to use the full range of airport infrastructure necessary to arrive or depart at a Level 3 airport on a specific date and time
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennuväljad ja kopteriväljakud; Reisijatevedu ja –teenindamine
  • Staatus: kinnitatud
Seotud
lennujaama slottaeg eelistatud
teenindusaeg
lennujaama teenindusaeg
Hea teada
  • Kasutatud nt ELi õigusakti 32013R0390 tõlkes, kuid LTK eelistab terminit „lennujaama slottaeg“. [9.10.2020]
lennujaama kasutusaeg endine
laskumisluba väldi
SLOT-aeg väldi
Hea teada
  • Kasutusel, kuid ei sobi, kuna „slot“ ei ole akronüüm.
slot
Näited
  • The coordinator shall be the sole person responsible for the allocation of slots. He shall allocate the slots in accordance with the provisions of this Regulation and shall make provision so that, in an emergency, slots can also be allocated outside office hours.
  • Not all airports use slots. There is simply no need when the airport is well below capacity. All airports are categorized by the International Air Transport Association (IATA) as Level 1 (non-coordinated airport), Level 2 (slot facilitated airport) or Level 3 (coordinated airport). At level 1 and 2 airports, formal ‘slots’ are not required and arrivals and departures are managed by the airport and through cooperation between airlines. At a level 3 airport, the number of flights and available airport infrastructure mean closer management is needed – and slots are used.
airport slot
Näited
  • An airport slot gives an airline the right to operate at an airport at particular times. They are used when the airport is constrained, either by the runway throughput (such as Heathrow) or by the available parking space (such as at a number of Greek island airports). These slots may be traded and can be very valuable – one was sold in 2016 for a record amount of $75 million.

Materjalitehnika terminibaas

ID 671890 Viimati muudetud 24.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond production technology - process engineering
servicing time eelistatud
  • aeg, mis kulub töökoha tehnilisele ja organisatsioonilisele korrashoiule
  • time spent on technical and organizational maintenance of the workplace
teenindusaeg
servicing time eelistatud
maintainance time

Teenuste valdkonna terminibaas

ID 460199 Viimati muudetud 26.12.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • juhitud teenuse ajastatud kättesaadavus
  • scheduled availability of a Managed Service
teenindusaeg
Näited
  • lennujaama saabumise teenindusaeg ja lennujaamast lahkumise teenindusaeg – lennujaama teenindusaeg, mis on antud vastavalt kas saabuvale või lahkuvale lennule kooskõlas määrusega (EMÜ) nr 95/93

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...