en

teaching

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.05.2026

Meanings

1
teadmise, oskuste, elutarkuste edasiandmine
Similar meaning

Translations

2
süsteemne (eriti koolis toimuv) õpetamine, õpe

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 724374 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain organisations in the subject field
teaching preferred
õpetus
Usage examples
  • Usulise ühenduse põhikirjas võib ette näha erisusi mittetulundusühingute seaduses liikmeskonna ja juhtimise kohta sätestatust, kui need tulenevad usulise ühenduse ajalooliselt väljakujunenud õpetusest ja struktuurist.
teaching preferred

EKI terminibaas Esterm

ID 680003 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain methods of instruction - pedagogy
pedagoogiline töö
Usage examples
  • Vabariigi Valitsuse liige ei tohi olla üheski muus riigi- või kohaliku omavalitsuse ametis ega kuuluda tulundusettevõtte juhatusse või nõukogusse, tegutseda ettevõtjana, töötada ühelgi teisel tasustataval ametikohal, välja arvatud teaduslik ja pedagoogiline töö.

EKI terminibaas Esterm

ID 737869 Last modified 14.01.2021
View dataset
View dataset
Domain general aspects of the subject field
õpetused
Usage examples
  • Teadus ja kunst ning nende õpetused on vabad.
teaching
Usage examples
  • Arts and sciences, research and teaching shall be free.

Haridussõnastik

ID 747251 Last modified 13.05.2024
View dataset
View dataset
Domain did
õpe preferred
instruction
Unterricht
opetus
oppiminen
  • õpetamine; õppimine ja õpetamine koos, õppuri ja õpetaja koostegevus õppeprotsessis
Good to know
  • On kasutusel paljudes liitsõnades esiosana õppe-. Oskuskeeles eristatakse vajaduse korral õpi- (=õppimis-) ja õppe- (=õpetamis-) liitsõnu. Kui eristusvajadus puudub, siis käibib enamasti õppe-liitsõna, nt õppekirjandus, õppemäng, õppevahend. Mõnel juhul on siinses raamatus kaks liitsõnavõimalust kõrvuti: õppe- ja õpiedukus, õppe- ja õpiedutus, õppe- ja õpikeskkond, õppe- ja õpikeskus, õppe- ja õpikäik, õppe- ja õpireis.
Related
õpe preferred
instruction
Unterricht
Lehre
opetus
oppiminen

Haridussõnastik

ID 747272 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain did
õpetus preferred
instruction
Unterricht
opettaminen
учение
  • õpetamine
õpetus preferred
instruction
Unterricht
Lehren
opettaminen
учение

Ida mõtteloo leksikon

ID 480336 Last modified 12.11.2021
View dataset
View dataset
teaching
  • laia tähendusväljaga metatermin, mida kasutatakse erinevate religioonide, filosoofiate, koolkondade jm kohta
teaching

Ida mõtteloo leksikon

ID 612405 Last modified 12.11.2021
View dataset
View dataset
doctrine
  • budismis eeskätt śāsana (skr; pl sāsana) tõlkevaste, mida budismi enda traditsioonides (eriti theravaada levikualadel) kasutatakse üldmõistena kõikide Buddha Šākjamunist lähtuvate õpetuste, rituaalide, harjutuste jm kogumi kohta.
doctrine

Inimese-looma interaktsioonide terminibaas

ID 1126462 Last modified 24.01.2025
View dataset
View dataset
  • sotsiaalne õppimisprotsess, kus kogenud isik (õpetaja) muudab oma käitumist naiivse isiku (õppija) juuresolekul, et hõlbustada õppimist
    Good to know
    • Õpetamist peetakse koostööl põhinevaks "käitumiseks", kus õpetaja kannab teatud kulusid või panustab jõupingutusi, et suunata õppija käitumist, mis viib kiirema või tõhusama õppimiseni.
  • is an social learning process where an experienced individual (the "teacher") modifies its behavior in the presence of a naïve individual (the "learner") to facilitate learning
    Good to know
    • Teaching is considered a form of "cooperative behavior" where the teacher incurs some cost or invests effort in guiding the learner's behavior, leading to quicker or more efficient learning.
Good to know
  • Erinevalt treenimisest toimub õpetamine tavaliselt loomulikult liikide sees looduses ilma inimeste sekkumiseta. Laialdaselt aktsepteeritud definitsioon pärineb loomade kognitsiooni ja etoloogia valdkonnast.
Good to know
  • Unlike training, teaching usually occurs naturally within species in the wild without human intervention. A widely accepted definition comes from the field of animal cognition and ethology.
Related
õpetamine
Usage examples
  • Õpetamine hõlmab laiemat tegevuste valdkonda, kus loomad on suunatud õppima või mõistma uusi teadmisi või kontseptsioone, mis ulatuvad kaugemale lihtsatest käitumismudelitest. See võib hõlmata loomade abistamist probleemide lahendamisel või uute keskkondade uurimisel, keskendudes kognitiivsele arengule, mitte ainult käitumuslikele vastustele.
teaching
Usage examples
  • Teaching encompasses a broader range of activities where an animal is encouraged to learn or understand new information or concepts beyond basic behaviors. It may include helping animals solve problems or explore new environments, focusing on cognitive development rather than just behavioral responses.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo