en

task force

1 существительное

Терминологические словари

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527928 Последнее изменение 10.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен ABIP
sihtjõud предпочтительный термин
sihtüksus
eriülesandega üksus нерекомендуемый термин
eriüksus нерекомендуемый термин
task force предпочтительный термин
TF
force opérationnelle предпочтительный термин
  • operatsiooniks või kindla ülesande täitmiseks moodustatud ja ühele ülemale allutatud üksus
  • a temporary grouping of units, under one commander, formed for the purpose of carrying out a specific operation or mission
Cвязанные по значению
sihtjõud предпочтительный термин
Это интересно
  • Strateegia- ja operatsioonitasandil
sihtüksus
Это интересно
  • Taktikatasandil
eriülesandega üksus нерекомендуемый термин
eriüksus нерекомендуемый термин
task force предпочтительный термин
Это интересно
  • AAP-6: cancelled (2006)
TF сокращение
Это интересно
  • AAP-6: cancelled (2006)
force opérationnelle предпочтительный термин
Это интересно
  • AAP-6: cancelled (2006)

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528277 Последнее изменение 10.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен DAIPLA
sihtjõud предпочтительный термин
operatiivgrupp нерекомендуемый термин
task force предпочтительный термин
TF
force opérationnelle предпочтительный термин
  • laevastiku osa, mille on moodustanud sihtlaevastiku ülem või kõrgem institutsioon konkreetse ülesande või konkreetsete ülesannete täitmiseks
  • a component of a fleet organized by the commander of a task fleet or higher authority for the accomplishment of a specific task or tasks
Cвязанные по значению
sihtjõud предпочтительный термин
Примеры
  • Sihtjõud (TF – Task Force) on suurim taktikalise tasandi üksus, mis on suuteline teostama kõiki mereoperatsioone. See koosneb tavaliselt lennukikandja lahingugrupist ning omab lisaks merelennuväe, ründesõja ja meredessandi võimet. Sihtjõud võivad tegutseda iseseisvalt või ühendoperatsiooni osana. Sihtjõud jaguneb sihtgruppideks (TG –Task Group), mis on väikseimad üksused, võimelised tegutsema ühe peamise meresõja valdkonna piires.
operatiivgrupp нерекомендуемый термин
Это интересно
  • "operatiiv-" tüvi tähistab kirjakeelenormi järgi kiirreageerimist, operatiivsust. Kuna kiirreageerimist ja sõjatasandiga seotut on vaja laiapindse riigikaitse kontekstis lahus hoida, on sõjatasandi tähenduses soovitatav eelistada tüve "operatsiooni-" (operatiivosakond > operatsiooniosakond, operatiivgrupp > operatsioonigrupp jne).
task force предпочтительный термин
TF сокращение
force opérationnelle предпочтительный термин

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 533670 Последнее изменение 13.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен ABBA
sihtstruktuur предпочтительный термин
sihtüksus общепринятый термин
rakkeüksus нерекомендуемый термин
lahingu koosseis нерекомендуемый термин
ülesande organisatsioon нерекомендуемый термин
task organization предпочтительный термин
task unit вариант термина
  • ajutine rühmitus, mis on moodustatud kindla ülesande täitmiseks
  • a temporary grouping of forces designed to accomplish a particular mission
Cвязанные по значению
sihtstruktuur предпочтительный термин
sihtüksus общепринятый термин
Это интересно
  • Termini "sihtüksus" ingliskeelne vaste on "task force", aga inglise keeles kasutatakse neid vahel ka sünonüümidena.
rakkeüksus нерекомендуемый термин
Это интересно
  • Terminit "rakkeüksus" kasutatakse tsiviilmaailmas, sõjanduses kõneldakse "sihtüksusest", "sihtjõust" või "sihtstruktuurist".
lahingu koosseis нерекомендуемый термин
ülesande organisatsioon нерекомендуемый термин
task organization предпочтительный термин
US
task unit вариант термина

Projektijuhtimise terminibaas

ID 1140897 Последнее изменение 25.01.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен organisatsioonprojektijuhtimine
  • ühtse juhtimisega, ühe konkreetse eesmärgi saavutamiseks, probleemi uurimiseks või lahendamise leidmiseks loodud ajutine ekspertidest koosnev töörühm
  • a temporary grouping under one leader for the purpose of accomplishing a definite objective
Это интересно
  • Rakkerühma võib pidada võrreldes projektimeeskonna või töörühmaga kõige lühemaajalisemaks meeskonnatöö vormiks. Projektirühm, võrreldes rakkerühmaga, on täpsema tööjaotuse, ajakava, eelarve jms ajutine organisatsioon ning töögrupp (töörühm) veelgi pikemaajalisemale erinevate osapoolte vahelisele koostööle rajatud töökorralduslik üksus.
Cвязанные по значению
rakkerühm
Примеры
  • Rakkerühma ülesanne on valmistada ette teadus- ja arendusnõukogu (TAN) raportis käsitletud kõrgkoolide ja teadusasutuste ning nende tugiteenuste konsolideerimine ning teaduse ja kõrghariduse rahastamist puudutavate soovituste rakendamine.
task force
Примеры
  • A task force is a group or committee, usually of experts or specialists, formed for analyzing, investigating, or solving a specific probleem.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo