et

taluvusvõime

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
võime ebameeldivat olukorda välja kannatada
  • substantive
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Likviidse raha puudus on läinud nii suureks, et on ületanud hankijate taluvusvõime.
1.1
organismi vastupanuvõime välistegureile, nt ravimi, uimasti mõjule

Translations

Terminological databases

Projektijuhtimise terminibaas

ID 570861 Last modified 01.02.2024
View dataset
View dataset
Domain projektijuhtimineriskid
taluvusvõime preferred
lubatud kõrvalekalle
  • lubatud kõrvalekalle, mis ületab või on allpool mingit kindlat aja, kulu või teiste projektimuutujate (nagu kvaliteet, ulatus ja riskid) sihtmärki
  • the allowable deviation above and below a certain target for time, cost and other project variables such as quality, scope and risks
Good to know
  • Kui kõrvalekalle ületab kokkulepitud piire, piirnormi, siis tõstetakse see teema kõrgemale tasemele. Talusvusvõimet saab suurendada puhvrite rakendamisega. Kui ei oleks lubatud kõrvalekalde määra, siis eskaleeritaks iga probleem koheselt ja projekti juhtkomitee peaks projekti lõpetama
Good to know
  • If the deviation goes above or below the agreed levels then the current management level escalates the issue to a higher level. Without tolerance, every issue would be escalated immediately and the Project Steering Committee would end up running the project
taluvusvõime preferred
Usage examples
  • Puudus on läinud nii suureks, et on ületanud hankijate taluvusvõime (Delfi)
lubatud kõrvalekalle
Usage examples
  • Lubatud kõrvalekallehorisontaaltasapinnal on 1/300 kaevuvahe kohta (Tallinna vesi).
tolerants
Usage examples
  • Õõnespaneeli paksusetolerants+/-5mm (hange.ee)
tolerance

Teenuste valdkonna terminibaas

ID 460138 Last modified 16.12.2022
View dataset
View dataset
  • ressursside, ökoloogilise keskkonna ja majandusarengu staatuse hindamiseks kasutatav indeks
  • the total amount that something can hold or carry

Word forms

Inflection Type 6

taluvusvõime taluvusvõimed
taluvusvõime taluvusvõimete
taluvusvõimet taluvusvõimeid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...