et

talrep

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.07.2025

Tähendused

seadis taglase trossi, rooliülekande või muu trossi või keti pinguldamiseks
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Seisva taglase alumises osas peab asuma talrep, millel on pidur.
  • Vandid olid nii erinevad, et parem talrep tuli lõpuni keerata ja vasak jäi alguses 2-3 sentimeetriga hoidma.

Erialasõnastikud

Purjetamise terminibaas

ID 469833 Viimati muudetud 08.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kruvipinguti
rigging screw
bottle screw
kruvipinguti
talrep
rigging screw
bottle screw
turnbuckle

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

talrep talrepid
talrepi talreppide
talreppi talreppe ~ talreppisid

Päritolu andmed

laensõna
  • talrep
    • талреп 'talrep'
      • talreep 'staag'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...