et

taifuun

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.10.2024

Tähendused

Vaikse ookeani troopiline tsüklon, väga tugev torm, mille puhul tuule tugevus on 12 palli ehk 32,7 m/s või rohkem
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Taifuun läks üle Vietnami ranniku ja kahjustas ka Filipiine.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 734820 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportmeteoroloogia
taifuun
typhoon
  • troopiline tsüklon ja tugev torm Aasia idarannikul
  • a tropical cyclone in the Western Pacific Ocean in which the maximum 1-minute sustained surface wind is 64 knots (74 mph) or greater
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennumeteoroloogia
  • Troopilisi tsükloneid kutsutakse Atlandil orkaanideks, Vaiksel ookeanil taifuunideks, Austraalia rannikul aga willy-willy`deks, India ookeanil lihtsalt tsükloniteks.
Hea teada
  • Hurricanes, cyclones, and typhoons are all the same weather phenomenon; we just use different names for these storms in different places. In the Atlantic and Northeast Pacific, the term “hurricane” is used. The same type of disturbance in the Northwest Pacific is called a “typhoon” and “cyclones” occur in the South Pacific and Indian Ocean.
taifuun
TYPH lühend
typhoon
TYPH lühend
typhon
тайфун

Geoloogia terminibaas

ID 456372 Viimati muudetud 09.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond paleoklimatoloogiaklimatoloogia
taifuun
troopiline tsüklon
  • ulatuslik väikestelt laiustelt pärinev madalrõhkkond, mis põhjustab torme
taifuun
troopiline tsüklon
orkaan

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 598011 Viimati muudetud 03.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • troopiline tsüklon Hiinas ja Jaapanis

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 524101 Viimati muudetud 15.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetospheremeteoroloogia
typhon
  • Aasia idarannikul esinevate eriti tugevate troopiliste tsüklonite nimetus; laiemalt, väga tugevate tormide sünonüüm
    Hea teada
    • IVM kood T1990
typhon

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

taifuun taifuunid
taifuuni taifuunide
taifuuni taifuune ~ taifuunisid

Päritolu andmed

laensõna
  • taifuun
    • Taifun 'taifuun'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...