et

tagaseljaotsus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

ühe poole või süüdistatava puudumisel langetatav otsus

Tõlkevasted

Näited
  • Kohus tegi tagaseljaotsuse.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 688715 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond procedural law
judgment by default eelistatud
default judgment
  • kohtuotsus, mille põhjendus esitatakse lihtsustatud vormis
  • a judgment entered against a defendant who has failed to plead or otherwise defend against the plaintiff's claim, often by failing to appear at trial
tagaseljaotsus
Näited
  • Kohus võib tagaseljaotsuse teha: 1) pooli kutsumata eelmenetluses enne eelistungit käesoleva seadustiku §-s 168 sätestatud alustel; 2) ühe poole puudumisel, kui kohalolev pool seda eelistungil või kohtuistungil nõuab.
judgment by default eelistatud
Näited
  • The objection shall not have the effect of staying enforcement of the judgment by default unless the Court decides otherwise.
default judgment
arrêt par défaut
Näited
  • Avant de rendre l'arr?t par défaut, la Cour, l'avocat général entendu, examine la recevabilité de la requ?te et vérifie si les formalités ont été réguli?rement accomplies et si les conclusions du requérant paraissent fondées. Elle peut ordonner des mesures d'instruction.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493156 Viimati muudetud 16.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tagaseljaotsus
заочное решение

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503423 Viimati muudetud 29.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 9

tagaseljaotsus tagaseljaotsused
tagaseljaotsuse tagaseljaotsuste
tagaseljaotsust tagaseljaotsuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...