et

tüübikatsetus

1 nimisõna

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 692655 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardiminetransport
  • katsetus või ekspertiis, mille käigus kontrollitakse, kas esitatud toode vastab kehtivatele tehnonõuetele
  • cf. "type-approval authority"
type-approval test eelistatud
Näited
  • The type-approval authority appoints a technical service ..., which is responsible for the approval tests required in the framework Directive and the separate directives. The type approval authority can also carry out the approval tests itself.
approval test

EKI terminibaas Esterm

ID 712833 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardiminemõõduvahendid
type test eelistatud
  • vastavuskatsetus toodangut esindava ühe või mitme tootenäidise põhjal
tüübikatsetus
Näited
  • Tüübikatsetusi teostab vastava mõõteliigi alal akrediteeritud, viimase puudumisel ka erialaselt kompetentne mõõtmislabor.
type test eelistatud
Näited
  • The rest of this section applies only to test laboratories undertaking initial type testing under the attestation system given in CPD Annex III, 2(ii) second possibility (system 3), because there is no requirement to notify laboratories acting under any of the other systems.
type testing

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500425 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Metroloogia terminibaas

ID 573555 Viimati muudetud 30.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedureskatsetehnoloogiad
type test eelistatud
type testing variant
  • katsete seeria läbiviimise protseduur tootja poolt valitud arvestile või ühesuguste metroloogiliste omadustega sama tüüpi väikesele arvestipartiile, kontrollimaks, et antud tüüpi arvesti vastab standardi asjaomasele täpsusklassile esitatud nõuetele
  • toodangu ühe või mitme osise esinduslik katsetamine
  • procedure according to which the series of tests is carried out on one meter/tariff and load control equipment or on a small number of meters/tariff and load control equipment of the same type having idential characteristics, selected by the manufacturer, to verify that the respective type of meter/tariff and load control equipment complies with all the requirements of standard
  • conformity test made on one or more items representative of the production
  • conformity test made on each individual item during or after maufacture
  • conformity testing on the basis of one or more specimens of product representative of the production
tüübikatsetus eelistatud
Näited
  • Tüübikatsetus on toiming, mille käigus tehakse mõõtevahendite dokumentatsiooni ja katsetuste alusel kindlaks, kas antud tüüpi mõõtevahendiga/arvestiga mõõtmisel võib eeldada etteantud täpsuse säilimist kindlaksmääratud ajavahemiku jooksul.
tüübikatse
Näited
  • Tüübikatse on ühe materjaliga või mõõtevahendiga tehtud katsetus, mis on aktsepteeritav sama tüüpi teise materjali või mõõtevahendi omadusi iseloomustavana.
tüüpkatsetamine variant
type test eelistatud
Näited
  • A type test is a text made on one piece of material or apparatus, which is accepted as indicating the characteristics of another.
type testing variant

Metroloogia terminibaas

ID 572944 Viimati muudetud 10.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedureskatsetehnoloogiadtesting methods
  • mõõtevahendi tüübi või mudeli näidise või mitme näidise toimimise süstemaatiline kontroll ja katsetamine, et hinnata selle vastavust dokumenteeritud nõuetele ja hindamise tulemuste vormistamine hindamisaruandena, et teha kindlaks, kas sellele mõõtevahendi tüübile võib anda heakskiidu
  • teatavat liiki vihtide või vihtide komplekti toimivuse süstemaatiline läbivaatamine ja katsetamine kooskõlas dokumenteeritud nõuetega
  • vastavushindamise menetlus ühele või mitmele kindlaksmääratud tüüpi mõõtevahendite vabalt valitud näidiseksemplarile, mille tulemuseks on hindamisaruanne ja/või hindamistunnistus
  • systematic examination and testing of the performance of one or more specimens of an identified type or pattern of measuring instruments against documented requirements, the results of which are contained in the evaluation report, in order to determine whether the type may be approved
  • systematic examination and testing of the performance of a type of weights or weight sets against the documented requirements
  • conformity assessment procedure on one or more specimens of an identified type (pattern) of measuring instruments which results in an evaluation report and/or an evaluation certificate
tüübihindamine eelistatud
Näited
  • Tüübihindamine on oluline, et teha kindlaks, kas tüüpnäidismõõtevahend omab mõõtevõimet ja kas on usaldatav.
Hea teada
  • Legaalmetroloogias on "tüüp" ja "mudel" kasutusel samas tähenduses.
tüübi hindamine
mudelihindamine
mudeli hindamine
tüübihinnang
tüübikatsetus variant
pattern evaluation
Näited
  • Process of pattern evaluation is important in order to determine whether the patterns are useful and whether they can be trusted.
Hea teada
  • “Pattern” is used in legal metrology with the same meaning as “type”.
type evaluation

Valgustehnika terminibaas

ID 631237 Viimati muudetud 20.03.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond electric lighting
  • toodangut esindava ühe või mitme leedtoote vastavuse katsetamine
  • conformity test on one or more LED products representative of the production
tüübikatsetus
Näited
  • Tüübikatsetusele akrediteeritud katselaborisse toodi uus valgusti
type test

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...