et

töökaitse

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

meetmete ning vahendite kogum töökeskkonnas tekkida võivate ohtlike ja kahjulike mõjurite vältimiseks ning inimeste töövõime tagamiseks

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 685338 Последнее изменение 20.06.2018
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен safety at workpublic healthemployment law; labour lawLabour Law; Employment Law
töötervishoid ja tööohutus предпочтительный термин
töötervishoid ja -ohutus
töökaitse устаревший термин
occupational health and safety предпочтительный термин
safety and health at work
health and safety in the workplace
occupational safety and health
work safety нерекомендуемый термин
  • õiguslike, majanduslike, tehniliste, ergonoomiliste, organisatsiooniliste, töökorralduslike, tervishoiu- ja sotsiaalsete meetmete ning vahendite kogum töökeskkonnas tekkida võivate ohtlike ja kahjulike mõjurite vältimiseks ning inimeste töövõime tagamiseks
töötervishoid ja tööohutus предпочтительный термин
Примеры
  • Käesolevas seaduses mõistetakse töötervishoiuna töötaja tervisekahjustuse vältimiseks töökorraldus- ja meditsiiniabinõude rakendamist, töö kohandamist töötaja võimetele ning töötaja füüsilise, vaimse ja sotsiaalse heaolu edendamist. Käesolevas seaduses mõistetakse tööohutusena töökorraldusabinõude ja tehnikavahendite süsteemi sellise töökeskkonna seisundi saavutamiseks, mis võimaldab töötajal teha tööd oma tervist ohtu seadmata.
töötervishoid ja -ohutus
töökaitse устаревший термин
occupational health and safety предпочтительный термин
Примеры
  • 1. Since the last century, social policies have developed in the Member States and progressive improvements have been made in occupational health and safety protection.
  • 2. An uneven approach in national legislation concerning workers' rights or health and safety in the work place could result in unequal costs for economic operators and threaten to distort competition.
safety and health at work
health and safety in the workplace
occupational safety and health
work safety нерекомендуемый термин

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504646 Последнее изменение 16.03.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Cвязанные по значению

Haridussõnastik

ID 746907 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kutse
töökaitse предпочтительный термин
  • tervisele kahjutu ja ohutu töökeskkonna tagamine, tööohutus ja töötervishoid
  • обеспечение безопасности труда и здоровья
töökaitse предпочтительный термин

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607519 Последнее изменение 26.04.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен труд
  • abinõude kogum tervislike ja ohutute töötingimuste loomiseks

Loomakasvatuse terminibaas

ID 475398 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • tervisele kahjutu ja ohutu töökeskkonna tagamine, tööohutus ja töötervishoid

Töötervishoiu ja -ohutuse terminibaas

ID 584013 Последнее изменение 01.03.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен юриспруденция
  • система сохранения жизни и здоровья работников в процессе трудовой деятельности, включающая в себя правовые, социально-экономические, организационно-технические, санитарно-гигиенические, лечебно-профилактические, реабилитационные и иные мероприятия
töökaitse
охрана труда

Формы слова

Тип словоизменения 6

töökaitse töökaitsed
töökaitse töökaitsete
töökaitset töökaitseid

Этимология

tõlkelaen
  • töökaitse
    • Arbeitsschutz
    • охрана труда

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...