tõukav seade

Erialasõnastikud

ID 719100 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond tehnika, tehnoloogiasiseveetransport

käiturseade eelistatud

propulsiivseade

tõukav seade

propelling mechanism eelistatud

propelling device

Hea teada

DE: Antriebsanlage [T50056] EN: propelling device [T50432] FI: voimalaite [T50432]; kuljetuskoneisto [T50056] FR: dispositif de propulsion [T50432] [T50056]

käiturseade eelistatud

propulsiivseade

tõukav seade

propelling mechanism eelistatud

Näited

It must be possible to start, stop and reverse the vessel's propelling mechanism (propellors, wheels, etc.) quickly and safely.
Any method of propulsion may be used, provided that when the body block strikes the steering control it is free from all connection with the propelling device. The body block shall strike this control after an approximately straight trajectory parallel to the longitudinal axis of the vehicle.

propelling device

ID 722429 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond maismaatransportkatsetehnoloogiad

tõukav seade

propelling device

dispositif de propulsion

Antriebsvorrichtung

työntölaite

tõukav seade

propelling device

Näited

2. Collision test of the complete vehicle against a rigid barrier … 2.2. At the moment of impact the vehicle shall run free. It shall reach the obstacle on a course perpendicular to the collision wall; the maximum lateral misalignment allowed between the vertical median line of the front of the vehicle and the vertical median line of the collision wall shall be ± 30 cm; at the moment of impact the vehicle shall no longer be subjected to the action of any additional steering or propelling device. The speed on impact shall be between 48.3 km/h and 53.1 km/h.

dispositif de propulsion

Antriebsvorrichtung

työntölaite

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...