et

täispurjes

1 määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.04.2026

Tähendused

1
olukorras, kus kõik purjed on heisatud
  • määrsõna

Tõlkevasted

Näited
  • Varavalges saime juba täispurjes sõita ja laupäevane keskmine kiirus kasvas 6-7 sõlmeni.
  • Täispurjes polnud suurt tuult vaja, et rahulikku kulgemist nautida.
  • Et täispurjes laev uhkelt seilata saaks, läheb vaja kapteni tarkust, pootsmani osavust, tüürimehe kindlat kätt ja heast materjalist purjeriiet.
1.1
(millegi hoogsalt toimuva, edeneva kohta:) täies hoos
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Nüüd on raamatu kirjutamine täispurjes ja olen väga õhinas.
1.2
(energiat täis olevana) purjus olekus
Sünonüümid
Näited
  • Andi laekus koju täispurjes, nahkmantli hõlmad uljalt eest valla.
  • Kakerdasime täispurjes mitu tundi mööda Mustamäed ringi.

Sõnavormid

Muutumatu

täispurjes

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...