et

täide

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.03.2026

Tähendused

täitmine; see, millega täidetakse
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Aja täiteks lugesin seltskonnakroonikat.
  • Teeaugud neelavad talviti kümnete tonnide kaupa täidet.
  • Jõuluvanakott sai veel pisut täidet.

Erialasõnastikud

Arheoloogia terminibaas

ID 473975 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond stratigraafiline meetod
  • stratigraafiline üksus, mis koosneb sissekaevet täitvast pinnasest

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497349 Viimati muudetud 27.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
täitmine
täideviimine
teostamine
Seotud
täitmine
täideviimine
teostamine

Materjalitehnika terminibaas

ID 671961 Viimati muudetud 15.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metallurgiacasting
ahjutäide eelistatud
täide
ahjutäidis
furnace charge eelistatud
charging material
charge
завалка
засыпка
колоша
  • lähtematerjalide (nt maak, metall, kütus, räbusti) segu või lähtematerjalid kihtidena töötlemiseks metallurgilistes ahjudes, samuti keemia- või teistes tehnoloogilistes seadmetes (vrd ahjutäis)
    Hea teada
    • Ajutäite näiteks on on sulatus- või termotöötlusahju viidavad materjalid.
  • the raw material (e.g. ore, metallic charge, fuel and flux) prepared for introducing into a furnace or in other industrial equipment (compare: batch)
    Hea teada
    • Materials loaded into a furnace for melting of heat treating.
  • материал (напр. руда, топливо и флюс), подготовленные для загрузки в печь или в другую промышленную установку (ср. партия)
    Hea teada
    • Материал, загруженный в печь для плавки или термообработки.
ahjutäide eelistatud
täide
ahjutäidis
täidis
furnace charge eelistatud
charging material
charge
burden
завалка
засыпка
колоша
шихта

Materjalitehnika terminibaas

ID 1146429 Viimati muudetud 11.08.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond powder metallurgymetallurgiaceramic technology
  • ühikuline kogus materjali pressvormi, sulatusahju, tiigli jt tehnoloogiliste üksuste täitmiseks (vt täitemaht, täitekõrgus, täitepositsioon)
  • the unit charge of a batch introduced into die, melter, pot or other processing unit (see: fill volume, fill height, fill position)
  • единичная порция шихты, загружаемая в пресс-форму, плавильный аппарат, тигель или другую обрабатывающую машину (см. объём наполнения, высота наполнения, позиция наполнения)
täide
fill
навеска

Sõnavormid

Muuttüüp 6

täide täited
täite täidete
täidet täiteid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...