et

tähtpäevatehing

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

(hrl börsil:) spekulatiivne ostu-müügitehing, milles mõlemapoolsed kohustused tuleb täita mingil hilisemal ajahetkel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Välisvaluuta tähtpäevatehing.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 694313 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond stock exchange & capital marketbanking systems & trust companies
tähtpäevatehing eelistatud
forward-tehing
forward transaction eelistatud
  • valuutatehing, mille korral valuutat ostetakse või müüakse tähtpäevakursi järgi, st tulevikus kindlal ajal kindla vahetuskursiga.
  • a transaction in which delivery of the securities must take place on specified days; it is a kind of time bargain
  • the buying or selling of commodities, foreign exchange or securities for delivery at a stipulated date at an agreed price
tähtpäevatehing eelistatud
Hea teada
  • Eesti Pangaliit soovitab kasutada terminit 'tähtpäevatehing', kuigi börsil ja panganduses on sageli käibel termin 'forward-tehing'.
forward-tehing
forward transaction eelistatud
Näited
  • An investment firm should not be able to invoke this Directive in order to carry out spot or forward exchange transactions other than as services connected with the provision or investment services; whereas, therefore, the use of a branch solely for such foreign-exchange transactions would constitute misuse of the machinery of this Directive.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503923 Viimati muudetud 28.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
ennaktehing
Seotud
ennaktehing

Sõnavormid

Muuttüüp 2

tähtpäevatehing tähtpäevatehingud
tähtpäevatehingu tähtpäevatehingute
tähtpäevatehingut tähtpäevatehinguid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...