Isikustatud Suure Halli metafoori looja on Juhan Smuul raamatus „Jaapani meri. Detsember” (1963).
Näited
Suur hall peas ei lase õigeid otsuseid teha.
Vahel nagu oleks killuke lootust ja kiireke päikest, aga siis tulevad argipäev ja suur hall.
Sain aru, et koduigatsus, üksindus ja suur hall käivad ikka pikkade (mere)reisidega kaasas.
Sõnavormid
Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.
