en

surroundings

1 [səˈraʊndɪŋz] nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.09.2024

Tähendused

midagi või kedagi ümbritsev, millegi või kellegi läheduses olev ala
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 681818 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond linnade ja maapiirkondade planeeringgenetic physiography
ümbrus
Näited
  • Kinnisasja võib üldistes huvides sundvõõrandada järgmistel eesmärkidel: ... 8) ümbrust või maastikupilti tunduvalt kahjustavate ehitiste muutmiseks või kõrvaldamiseks, kui omanik ei ole seda antud tähtpäevaks teinud ...

Metroloogia terminibaas

ID 615583 Viimati muudetud 19.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiamõõduvahendid
ümbritsev keskkond eelistatud
surrounding medium eelistatud
surroundings
ambient medium
environment variant
  • organismi või mõõtevahendit ümbritsev või sellega kokkupuutv materjal (nt välisõhk, siseõhk, vesi või pinnas), mille kaudu kemikaalid või saasteained võivad organismi või mõõtevahendisse jõuda
  • material surrounding or contacting an organism or a measuring instrument (e.g. outdoor air, indoor air, water, or soil, through which chemicals or pollutants can reach the organism or measuring instrument
ümbritsev keskkond eelistatud
Näited
  • Ümbritsevaks keskkonnaks on nt rakke kasvatav keskkond, mille mõjusuurused on osmootne rõhk, toitainete kättesaadavus ja rakukultuurisöötme koostis.
ümbrus
surrounding medium eelistatud
Näited
  • The surrounding medium refers to the environment in which cells are grown, influencing factors such as osmotic pressure, nutrient availability, and the composition of the medium for cell culture.
surroundings
ambient medium
environment variant

Rahvatervishoiu sõnastik

ID 608192 Viimati muudetud 14.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
keskkond
ümbruskond
environment
  • kogum elus ja eluta looduse tegureid, mis mõjutavad organisme (sh inimest), milles nad eksisteerivad (asuvad)
Hea teada
  • Tinglikult jagatakse keskkond looduslikuks ja ehituslikuks e tehiskeskkonnaks, aineliseks e füüsiliseks ja sotsiaalseks keskkonnaks ning kontseptuaalseks ja kultuurikeskkonnaks.
keskkond
ümbruskond
environment

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo