suitsutuspreparaat

Erialasõnastikud

ID 712195 Viimati muudetud 19.11.2015

Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandustoidukemikaalid

suitsutuspreparaat eelistatud

suitsutusaine endine

smoke flavouring

product obtained by fractionation and purification of a condensed smoke yielding primary smoke condensates, primary tar fractions and/or derived smoke flavourings

suitsutuspreparaat eelistatud

Näited

Suitsutuspreparaati toodetakse looduslikust suitsust suitsutusvedelikuna, -kondensaadina või -pulbrina. Suitsutuspreparaati piserdatakse toote pinnale suitsutusahjus, lisatakse valmistamise ajal vorstisegule või töödeldakse sellega vorstikestasid.

suitsutusaine endine

smoke flavouring

Näited

Because smoke flavourings are produced from smoke which is subjected to fractionation and purification processes, the use of smoke flavourings is generally considered to be of less health concern than the traditional smoking process. However, the possibility of wider applications of smoke flavourings in comparison to conventional smoking has to be taken into account in safety assessments.

ID 634879 Viimati muudetud 30.12.2023

Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandus

suitsutuspreparaat

smoke flavouring

toode, mis on saadud kondenseeritud suitsu fraktsioneerimise ja puhastamise teel, saades esmased suitsutuskondensaadid, esmased tõrvafraktsioonid ja/või esmatoodetest saadud suitsutuspreparaadid

a product obtained by fractionation and purification of a condensed smoke yielding primary smoke condensates, primary tar fractions and/or derived smoke flavourings

suitsutuspreparaat

Näited

Tarbijaid tuleks teavitada, kui konkreetse toidu suitsune maitse tuleneb suitsutuspreparaatide lisamisest.

smoke flavouring

Näited

Consumers should be informed if the smoky taste of a particular food is due to the addition of smoke flavourings.

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...