en

substitute home service

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 737077 Последнее изменение 13.12.2017
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен welfare - public assistancetarget groups of welfare work
asenduskoduteenus
Примеры
  • Enne 2018. aasta 1. jaanuari sõlmitud asenduskoduteenuse osutamise lepingud kehtivad edasi, need loetakse sõlmituks kohaliku omavalitsuse üksuse ja asendushooldusteenuse osutaja vahel ning nende sisu tuleb viia vastavusse käesoleva seaduse nõuetega 2018. aasta 31. detsembriks.
substitute home service
Это интересно
  • Kasutatud SHS-2017/06/7 tõlkes. [13.12.2017]

Haridussõnastik

ID 742843 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен sope
asendushooldus предпочтительный термин
sijaishoito
  • lapse hooldamine väljaspool kodu
asendushooldus предпочтительный термин
sijaishoito

Haridussõnastik

ID 742845 Последнее изменение 29.04.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен sope
asenduskoduteenus предпочтительный термин
sijaishuoltopalvelu
  • lapsele põhivajaduste rahuldamiseks peresarnaste elutingimuste võimaldamine, turvalise ja arenguks soodsa elukeskkonna loomine ning ettevalmistamine võimetekohaseks toimetulekuks täiskasvanuna, nt SOS-lastekülas
  • in der Pflegefamilie leben
Это интересно
  • {Asenduskoduteenusel viibiv laps} asemel tuleb öelda asenduskodulaps.
asenduskoduteenus предпочтительный термин
sijaishuoltopalvelu

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo