en

subscriber

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 02.12.2024

Значения

1
isik, asutus vms, kes midagi tellib, teha või valmistada laseb; töövõtulepingu üks pooli
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Cравни
2
eelnevalt ostetud õiguse kasutaja ning omaja (nt telefoninumbri, telekanali vm korral)

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 684261 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен stock exchange & capital market
  • a person who has applied for shares in a company
märkija
Примеры
  • Aktsia märkimisega saab märkija õiguse saada aktsia ja võtab endale kohustuse selle eest tasuda.

EKI terminibaas Esterm

ID 690370 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен books & periodicals - selling - lending & circulation
  • abonemendi kasutaja ning omaja (elektri-, gaasi-, telefoniabonent)
  • kaabellevivõrguga liitunud isik, kellele edastatakse tasu eest programme
  • a user of a telecommunication service,normally based on a contract with the provider of a public service
  • people who pay to receive the service
abonent
Примеры
  • Abonendil ei ole õigust edastada programme kolmandatele isikutele.
subscriber
Примеры
  • China has almost 15 million subscribers to satellite and cable television.

EKI terminibaas Esterm

ID 731122 Последнее изменение 19.04.2011
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Telecommunications - Signalling - Postal Services
  • üldkasutatavat elektroonilise side teenust kasutav isik, kellel on üldkasutatava elektroonilise side teenuse kasutamiseks leping sideettevõtjaga
  • any natural person or legal entity who or which is party to a contract with the provider of publicly available electronic communications services for the supply of such services
klient
subscriber

Raamatukogusõnastik

ID 622561 Последнее изменение 13.09.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен lugejateenindus
eeltellija предпочтительный термин
ettetellija
abonent устаревший термин
Abonnent
abonentti
  • eeltellimuse esitaja
eeltellija предпочтительный термин
ettetellija
abonent устаревший термин
Abonnent
abonentti

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 656334 Последнее изменение 24.02.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • 15) klient on üldkasutatavat elektroonilise side teenust kasutav isik, kellel on üldkasutatava elektroonilise side teenuse kasutamiseks leping sideettevõtjaga;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 15) subscriber means a person using publicly available electronic communications services who has a contract with a communications undertaking for the use of the publicly available electronic communications services;
  • defined within the scope of this Act
klient
subscriber

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo