en

stray light

1

Terminological databases

Metroloogia terminibaas

ID 1142829 Last modified 31.05.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedures
hajuvvalgussignaal preferred
hajuvvalgus
  • signaal, mis koosneb eristamisnõelavasse sisenevast hajuvvalgusest, mida detektor tuvastab, kui proovi/mõõteobjekti pole, ja detektori enda tekitatud sisemisest signaalist
  • signal composed of the stray light entering the discrimination pinhole, sensed by the detector when no sample is present, and the internal signal produced by the detector itself
hajuvvalgussignaal preferred
Usage examples
  • Hajuvvalgussignaal püütakse tavaliselt kalibreerimisprotseduuri käigus kinni ja lahutatakse järgmistest mõõdistest.
hajuvvalgus
stray light
Usage examples
  • The stray light signal is generally captured during a calibration procedure and subtracted to subsequent measurements.

Valgustehnika terminibaas

ID 646201 Last modified 21.10.2025
View dataset
View dataset
Domain electric lighting
  • soovimatu valgus, mis moodustab osa mõõtmisest
    Good to know
    • See on valgus, mis jõuab detektorini muudest suundadest kui soovitud tee allikast detektorini, nt. seintelt, lagedelt või mõõtesüsteemi optilistest komponentidest hajutatud valgus.
  • unwanted light that forms part of the measurement
    Good to know
    • Light that reaches the detector from directions other than the desired path from the source to the detector, e.g. light scattered from walls, ceilings or optical components within the measuring system.
juhuslik valgus
Usage examples
  • Juhusliku valguse mõju mõõtetulemustele suurendab oluliselt mõõtemääramatust ja seepärast tuleb püüda seda minimiseerida.
stray light

Valgustehnika terminibaas

ID 1124975 Last modified 27.11.2025
View dataset
View dataset
Domain electric lighting
  • soovimatu valgus, mis moodustab osa mõõtmisest ja suurendab sellega mõõtmiste määramatust
  • unwanted light that forms part of the measurement
hajuv valgus
Usage examples
  • Hajuv valguseks võib olla seintelt, lagedelt või mõõtesüsteemi optilistelt komponentidelt hajunud valgus. Mõõtmistel tuleb selle kõrvalmõju viia miinimumi.
stray light

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo