stoovima

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

tükeldatud toiduaineid võis ja väheses leemes hautama

Tõlkevasted

Näited

Rõõsas koores või piimas stoovitud porgandid sobivad nii lisandiks kui ka omaette roaks.
Sügavkülmas on herneid, mida saab lisandiks stoovida.
Menüüs oli stoovitud metssiga, kartulivorm ja paradiisiõunad.

ID 707961 Viimati muudetud 24.05.2016

Valdkond merendus ja meretransportlast ja kaubavedukalapüük, kalakasvatus ja vesiviljelus

paigutama

stauima

stoovima

stow

paigutama

Näited

Last tuleb paigutada ja kinnitada reederi väljatöötatud ning Veeteede Ameti kooskõlastatud juhendi kohaselt.

stauima

Näited

Last stauitakse vastavalt lastiplaanile, mitme lossimissadama puhul tuleb tagada õige lossimisjärjekord.

stoovima

stow

Näited

Stowage. The placing of goods in a ship in such a way as to ensure, first, the safety and stability of the ship ...; secondly, the safety of the individual consignments which should not be damaged or contaminated by being in proximity to goods with which they are not compatible; thirdly, the ability to unload goods at their port of discharge without having to move goods destined for other ports. To stow goods is to arrange or position them in a ship for their carriage to the port of discharge.
The successful tenderer shall load and stow the merchandise on board the vessel at his own expense.
Not lashing or stowing fishing gear the use of which is prohibited in certain fishing zones.

Muuttüüp 28

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...