en

state secret

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 680207 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond constitutional law
  • üksnes käesolevas seaduses sätestatud Eesti Vabariigi julgeoleku tagamise huvides avalikuks tuleku eest kaitset vajav teave, mis on riigi omand, riigi kontrolli all või toodetud riigi poolt või riigi jaoks
  • a matter kept secret by the government; jocularly, an important secret
riigisaladus
Näited
  • Kohus võib seaduses sätestatud juhtudel ja korras oma istungi või osa sellest kuulutada kinniseks riigi- või ärisaladuse, kõlbluse või inimeste perekonna- ja eraelu kaitseks või kui seda nõuavad alaealise, kannatanu või õigusemõistmise huvid.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677720 Viimati muudetud 27.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 1) riigisaladus – Eesti Vabariigi julgeoleku või välissuhtlemise tagamise huvides avalikuks tuleku eest kaitset vajav üksnes käesolevas seaduses ja selle alusel antud õigusaktides sätestatud tunnustele vastav teave, välja arvatud salastatud välisteave;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 1) “state secret” means information provided for solely in this Act or legislation issued hereunder which requires protection from disclosure in the interests of the national security or foreign relations of the Republic of Estonia with the exception of classified information of foreign states;
  • defined within the scope of this Act
riigisaladus
state secret

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo