et

spirituaalsus

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 736692 Last modified 01.02.2017
View dataset
View dataset
Domain rehabilitation
spirituaalsus
hingelisus
vaimsus
inimese tuum
inimese olemus
spirituaal deprecated
spiritism deprecated
okultism deprecated
  • inimese hinge, väärtushinnangute ja maailmavaatega seonduvad tunded ja arusaamad, mis annavad elule ning tegevustele sügavama tähenduse ja eesmärgi
  • relationships between the environment, personal factors and events that influence the meaning of a task or occupation for the performer
  • universal and fundamental human quality involving the search of a sense of meaning, purpose, morality, well-being, and profundity in relationships with ourselves, others, and ultimate reality. Spirituality may express through religious forms or may be independent of them.
Good to know
  • Vt ka kirjeid "toimingu etapp - task", "toiming - activity", "tegevus - occupation". [21.12.2016]
spirituaalsus
hingelisus
vaimsus
inimese tuum
inimese olemus
spirituaal deprecated
spiritism deprecated
okultism deprecated
spirituality

Kristluse sõnastik

ID 742122 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
vaimsus preferred
spiritualiteet
hengellisyys
  • iseloomulik viis ühendada tervikuks palveelu, igapäevaelu ja usulised tõekspidamised
Good to know
  • Vaimsus on väga lai mõiste. Selle all võidakse mõelda teatud religioonile üldomast elutunnetust ja -viisi (kristlik vaimsus), mõne usutraditsiooni (nt õigeusu), osaduskonna (nt frantsisklaste) või liikumise (nt vennastekoguduse) elutunnetust ja -viisi, mõnele üksikisikule omast elufilosoofiat (nt Uku Masingu vaimsus). Vaimsuse avaldumislaadi mõjutavad konkreetsed ajaloolised, kultuurilised ja ühiskondlikud tingimused, üksikisiku tasandil ka spetsiifiline hingelaad. Eesti keeles kattub vaimsuse mõiste osaliselt vagaduse, müstika, pühitsuselu ja vaimuliku elu mõistetega.
Related
vaimsus preferred
spiritualiteet
Usage examples
  • Dominiiklaste spiritualiteedis esineb nii kontemplatiivne kui ka aktiivne element.
hengellisyys

Tegevusteraapia terminibaas

ID 654747 Last modified 21.12.2023
View dataset
View dataset
Domain rehabilitation
  • inimese hinge, väärtushinnangute ja maailmavaatega seonduvad tunded ja arusaamad, mis annavad elule ning tegevustele sügavama tähenduse ja eesmärgi
  • The relationships between the environment, personal factors and events that influence the meaning of a task or occupation for the performer.
spirituaalsus
Usage examples
  • Üks õdedest usub, et elu on tema vastu lahke ja kõik, mis ta ette võtab, õnnestub, teine õde aga usub, et elus ei saavuta midagi ilma raske töö ja vaevanägemiseta.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...