et

sirge näoga

1 multiword expression adverb NEW 2026

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 25.01.2026

Meanings

new word tõsise, rahuliku näoilmega; kiretult, külmavereliselt, häirimatult
Similar meaning
Usage examples
  • Ta vaatas sirge näoga kaamerasse ja selgitas asja ära.
  • Raske on kaotusele sirge näoga kaasa elada.
  • Mait valetas sirge näoga mulle otse näkku.
Ta suutis sirge näoga edasi lasta, nagu midagi poleks juhtunud.

Word forms

Indeclinable

sirge näoga

Notes

Väljend sirge näoga on otsetõlge ingliskeelsest fraasist with a straight face. Kui tähendus jääb kontekstis ebaselgeks, sobib kasutada eestipäraseid sünonüüme tuimalt, nii et silm ka ei pilgu, külma kõhuga jts.

Vt ka EKTLi 2022. a keelenõunuppu.

Last modified 25.01.2026

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...