en

sinter

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 723498 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Metallurgy - Iron & Steel - Non-ferrous Metals
agglomerate preferred
  • kompaktseiks urbseiks tükkideks paagutatud peeneteraline maak või maagikontsentraat. Aglomeraati saadakse hrl. maagi ja tarvilike lisandite koos kuumutamisel (t° 1200-1600 °C) sellekohases seadmes... Paagutamine - aglomeratsioon - annab aglomeraadile edasiseks töötlemiseks sobiva koostise ja struktuuri. Kõrgahju täidisena võimaldab aglomeraat paagutamata maagiga võrreldes suuremat tootlikkust ja säästlikkust.
  • sinter - agglomeration of small pieces of iron ore and dust by heating to provide a uniform blast furnace burden
aglomeraat
agglomerate preferred
Usage examples
  • 21-12-000 Pelleted ore 21-13-000 Agglomerate
sinter
agglomérés
Agglomerat
agglomeroidut

Materjalitehnika terminibaas

ID 672526 Last modified 29.07.2025
View dataset
View dataset
Domain powder metallurgyceramic technology
paagutatud detail preferred
paagutatud toode
paagutis
pulberdetail
sintered part preferred
powder metallurgy part
P/M part
PM part
sinter
sintering
nib
спечённая деталь preferred
спеченное изделие
спечённая порошковая заготовка
изделие порошковой металлургии
порошковая деталь
порошковая металлическая деталь
порошковое изделие
  • toode või detail mis on valmistatud pulbrist ja tugevdatud paagutades allpool põhikomponendi sulamistemperatuuri (vt pulbermetallurgia, paagutus)
  • a shaped object (product or component) that has been formed from powder and strengthened by sintering heating below the melting point of the major constituent (see: powder metallurgy, sintering)
  • фасонная заготовка (деталь), сформированная из порошков и спечённая нагревом ниже температуры плавления главного компонента (см. порошковая металлургия, спекание)
paagutatud detail preferred
paagutatud toode
paagutis
pulberdetail
pulbertoode
sintered part preferred
powder metallurgy part
P/M part
PM part
sinter
sintering
nib
спечённая деталь preferred
спеченное изделие
спечённая порошковая заготовка
изделие порошковой металлургии
порошковая деталь
порошковая металлическая деталь
Good to know
  • Термин используется в случае, если применяются только металлические порошки.
порошковое изделие
Good to know
  • Термин используется в случае, если применяются только металлические порошки.
спечённое металлокерамическое изделие
Good to know
  • Термин используется в случае, если исходная порошковая смесь содержит как металлический(е), так и керамический(е) порошок(ки).

Materjalitehnika terminibaas

ID 673960 Last modified 01.10.2025
View dataset
View dataset
Domain pig iron productionpowder metallurgypreparation of raw materials from mines
agglomerate preferred
  • produkt kahest või enamast suhteliselt nõrgalt kokku kleepunud osakesest, mis on moodustunud kas näiteks osalise sulamise või osakeste kasvuprotsessi tulemusena (vt aglomeratsioon; vrd konglomeraat)
    Good to know
    • Pulbermetallurgias ühest või enamast materjalist pulbriosakeste kokkukleepumise tulemusena moodustunud produkt. Metallurgias peenestatud rauamaagi ja teiste materjalide kokkupaakumisel moodustunud produkt kasutamiseks metallurgiliste ahjude ahjutäidisena, nt kõrgahjudes. (metallurgia, kõrgahi, pulbermetallurgia)
  • assemblage of two or more particles that are relatively loosely adhering together as an example by partial fusion or by growing together (see: agglomeration; compare: aggregate)
    Good to know
    • In powder metallurgy, an assembly of powder particles of one or more constituents adhering together. In metallurgy, agglomeration product of iron ore fines with other fine materials to use as burden in metallurgical furnaces, in particular in blast furnace. (see: metallurgy, blast furnace, powder metallurgy)
  • комок из двух или более сравнительно слабо связанных друг с другом частиц, например, частично сплавившихся или частично сросшихся (см. агломерация; ср. конгломерат)
    Good to know
    • В порошковой металлургии комок отдельных "слипшихся" частиц одного или нескольких компонентов порошка. В металлургии кусок спёкшейся мелкой (пылевидной) железной руды с примесью других мелких материалов, используемых в качестве шихты в металлургических печах, в частности в доменных (см. металлургия, доменная печь, порошковая металлургия).
aglomeraat
agglomerate preferred
sinter
агломерат

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo