et

sink

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
suitsutatud või vormis keedetud liha, mis on saadud looma tagapoolest, eriti kintsuosast

Tõlkevasted

Näited
  • Suitsuvorsti asemel tuleks eelistada lahjat sinki.
  • Omlett singiga.
Naabersõnad
omadussõnaga
Lahjade sinkide edetabelis valitsevad kana- ja kalkunilihast singid.
Odav keeduvorst või kallis sink, ühtviisi rasvarikkad on nad mõlemad.
Andaluusia on kuulus oma šerri, oliiviõli ja kuivatatud singi poolest.
Andsin kiustatusele järele ja panin isegi tomatisuppi praetud sinki.
nimisõnaga
Köögist võtsid vargad kaasa paki sigarette ja tüki sinki.
Kui oled harjunud sööma singiga võileiba, proovi asendada see kana- või kalkunifileega.
Eelistan rasvata liha ja sinki.
tegusõnaga
Mulle maitseb väga mahlane sink ja searulaad.
Kes soovib süüa kvaliteetset liha, ostab sinki, mitte odavat keeduvorsti.
1.1
looma tagapool, eriti kintsuosa; vöötükile järgnev osa
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

1.2
kõnekeelne (inimesel:) jala osa puusast põlveni
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Korrigeeriva pesuga tõmbad oma singid koomale.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703044 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond loomsed saadusedtoiduained, tootmine, tooted, kaubandus
sink eelistatud
ham
  • sea tagaosa reietükk, tagasink; kas värske või soolatud või soolatud ja suitsutatud
Hea teada
  • FI: kinkku [T40223] DE: Schinken [T40223] FR: jambon [T40223]
sink eelistatud
kodusea tagaosa
ham
Näited
  • Half-carcases shall be marked on the skin of the hind shank or the ham.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

sink singid
singi sinkide
sinki sinke ~ sinkisid

Päritolu andmed

laensõna
  • sink 'seakints või -reis, seapraad'
    • Schinken 'sink, sink'

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...