et

sinisukk

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

informal (naise kohta, kel on kirjanduslikke vm vaimutegevuse kalduvusi, ent kes ei pruugi sel alal õnnestuda)

Translations

Usage examples
  • Nad on ennekõike suured loojad, mitte lihtsalt niisama sinisukad.

Word forms

Inflection Type 22i

sinisukk sinisukad
sinisuka sinisukkade
sinisukka sinisukki ~ sinisukkasid

Etymology

tõlkelaen
  • sinisukk Väljend lähtub Londonis 18. sajandi keskel tegutsenud Elizabeth Montagu salongist, kus käidi lihtsalt riides ja kaardimängu asemel harrastati intellektuaalset vestlust. Salongi külastanud daamid tegelikult siniseid sukki ei kandnud, nimetuse aluseks on arvatavasti ühe meeskülalise hallikassinised püksid, mida ta kandis džentelmenile ettenähtud musta siidrõivastuse asemel
    • Blaustrumpf
      • bluestocking

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...