et

silmi ja kõrvu lahti hoidma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.10.2021

Tähendused

tähelepanelikult kuulama ja jälgima, ümbritseva suhtes tähelepanelik olema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tallinnas jalgrattaga sõites on võimalik ellu jääda, kui hoida silmad ja kõrvad lahti ja olla ise ettevaatlik.
  • Kes koolis vähegi silmi ja kõrvu lahti hoidnud on, see saab eksamil hakkama.

Sõnavormid

Muuttüüp 34

Väljendis on sõnu, mille kääne sõltub lausest. Vaata lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine. Kõiki sõnu peale tegusõna asendab kolm punkti (...)

silmi ja kõrvu lahti hoidma hoidis ...
... hoida ... hoidnud
hoiab ... hoia ...
... hoitud hoitakse ...

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...