et

sillapea

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

vastase poolel asuv veekogu kaldaala, mis on dessandiga vallutatud või taganemisel enda kätte jäetud
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Liitlasväed jõudsid esialgsest sillapeast välja murda alles kahe kuu pärast.

Erialasõnastikud

Arhitektuuri oskussõnastik

ID 453204 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond militaararhitektuur
  • (sks Brückenkopf; ing bridgehead; pr tête de pont) 1. maa-ala vastase poolt hõivatud või ohustatud põhialal, mida hoitakse enda käes või kontrollitakse, et kindlustada põhijõudude saabumine ja/või neile vajalik manööverdamisruum eelseisvateks operatsioonideks. Alale püstitatakse erinevaid kaitseehitisi, phl välikindlustisi; pikema tegutsemisaja jooksul ka püsikindlustisi; 2. üle jõe ettenihutatud eraldiseisev kaitseehitis põhikindlustisele olulises kohas, mis on põhikindlustisega ühendatud sillaga

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525676 Viimati muudetud 07.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> üldine
sillapea eelistatud
platsdarm väldi
bridgehead eelistatud
tête de pont eelistatud
  • maa-ala vaenlase poolt okupeeritud või ohustatud territooriumil, mida tuleb hoida enda käes või vähemalt oma kontrolli all, et kindlustada pidev võimalus sõdurite ja sõjaväevarustuse laevastamiseks, maabumiseks või maa-ala ületamiseks ja/või vajalik manööverdamisruum eelseisvateks operatsioonideks rannal
  • an area of ground, in a territory occupied or threatened by the enemy, which must be held or at least controlled, so as to permit the continuous embarkation, landing or crossing of troops and material, and/or to provide manoeuvre space requisite for subsequent operations
Seotud
sillapea eelistatud
platsdarm väldi
bridgehead eelistatud
tête de pont eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 26i

sillapea sillapead
sillapea sillapeade
sillapead sillapäid ~ sillapeasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • sillapea
    • Brückenkopf

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...