et

siirdevesi

1 nimisõna

Erialasõnastikud

Limnoloogia sõnastik

ID 639981 Viimati muudetud 05.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond hydrography & oceanographylimnoloogia
  • pinnaveekogu jõesuudme läheduses, mis on osaliselt soolane oma läheduse tõttu rannikuvetele, kuid millele mageveevool avaldab olulist mõju
  • are bodies of surface water in the vicinity of river mouths which are partly saline in character as a result of their proximity to coastal waters but which are substantially influenced by freshwater flows
  • masas de agua superficial próximas a la desembocadura de los ríos que son parcialmente salinas como consecuencia de su proximidad a las aguas costeras, pero que reciben una notable influencia de flujos de agua dulce
  • des masses d'eaux de surface à proximité des embouchures de rivières, qui sont partiellement salines en raison de leur proximité d'eaux côtières, mais qui sont fondamentalement influencées par des courants d'eau douce
  • die Oberflächenwasserkörper in der Nähe von Flussmündungen, die aufgrund ihrer Nähe zu den Küstengewässern einen gewissen Salzgehalt aufweisen, aber im wesentlichen von Süßwasserströmungen beeinflusst werden
siirdeveed eelistatud
üleminekuvesi
siirdevesi
transitional waters
aguas de transición eelistatud
eaux de transition
Übergangsgewässer
эстуарные воды

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738760 Viimati muudetud 21.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • § 8. Siirdevesi Siirdevesi on jõesuulähedane pinnavesi, mis on mere läheduse tõttu osalt soolane, kuid mida sissevoolav magevesi tunduvalt mõjutab.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • § 8. Transitional water Transitional water means surface water in the vicinity of river mouths that is partly saline in character as a result of its proximity to the sea but is substantially influenced by inflowing freshwater.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
siirdevesi
transitional water

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...