et

sihtkaitsevöönd

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

rahvuspargi, looduskaitseala või maastikukaitseala vöönd, kus lubatakse tegevust, mis toetab seal väljakujunenud või kujundatavate looduslike ja poollooduslike koosluste säilimist
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Järv jääb Nõva maastikukaitsealale Vananõmme sihtkaitsevööndisse.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 682439 Viimati muudetud 31.03.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maaomand, kinnisvara, eluase, demograafiakeskkond
  • kaitseala maa- või veeala seal väljakujunenud või kujundatavate looduslike ja poollooduslike koosluste säilitamiseks
sihtkaitsevöönd
Näited
  • Piiratud enampakkumisel saavad osta: ... 2) põllumajandus-, metsa-, elamu- ja sihtotstarbeta maad isik, kellele ei tagastatud erastatava maa asukohajärgse kohaliku omavalitsuse haldusterritooriumil asuva kaitseala reservaadis või sihtkaitsevööndis asuvat maad või kellele tagastatud maa asub kas osaliselt või tervikuna erastatava maa asukohajärgse kohaliku omavalitsuse haldusterritooriumil asuva kaitseala reservaadis või sihtkaitsevööndis; ...

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505212 Viimati muudetud 04.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 659055 Viimati muudetud 17.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Sihtkaitsevöönd on kaitseala maa- või veeala seal väljakujunenud või kujundatavate looduslike ja poollooduslike koosluste säilitamiseks. Sihtkaitsevööndis asuvaid loodusvarasid ei arvestata tarbimisvarudena.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) A conservation zone is a land or water area of a protected area prescribed for the preservation of natural and semi-natural biotic communities established or to be developed therein. Mineral resources present within a conservation zone are not deemed to be resources intended for exploitation.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
sihtkaitsevöönd
conservation zone

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

sihtkaitsevöönd sihtkaitsevööndid
sihtkaitsevööndi sihtkaitsevööndite
sihtkaitsevööndit sihtkaitsevööndeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...